Merenroute in Pommeren voor camper met GPX
Merenroute in Pommeren voor camper met GPX
Kaszubische Zwitserland, zoals het centrale deel van Kasjoebië wordt genoemd, is een van de meest afwisselende gebieden van de regio, met heuvels, bossen en meren. In de buurt ligt Wieżyca, met 329 meter boven zeeniveau de hoogste heuvel van Kasjoebië, Noord-Polen en het hele Europese laagland.
Hier bevindt zich het Kasjoebisch Landschapspark, met beuken-, dennen- en sparrenbossen en een rijke fauna, waaronder bijzondere vogelsoorten, vleermuizen en zelfs de Europese adder. Door Kaszubische Zwitserlandloopt een rode toeristische route, die populair is bij wandelaars en fietsers. In de winter is de omgeving van Wieżyca een goede uitvalsbasis voor skiërs. In de zomer is het de moeite waard om de uitkijktoren te beklimmen en van het panorama te genieten.
Kaszubische Zwitserland is echter niet alleen natuur. Ook de lokale cultuur en tradities zijn hier duidelijk aanwezig. Veel plaatsnamen worden in twee talen aangegeven: in het Kasjoebisch en in het Pools.
Algemene informatie
Lengte van de route: 224 km
Start: Chojnice
Einde: Wyspa Sobieszewska
Route: Chojnice – 50 km – Półwysep Lipa – 26 km – Kościerzyna – 25 km – Sulęczyno – 14 km – Stężyca – 14 km – Szymbark – 18 km – Chmielno – 9 km – Kartuzy – 31 km – Łapino Kartuskie – 37 km – Wyspa Sobieszewska
(via Somonino en Borcz)
Van meren en heuvels tot velden vol klaprozen en groene valleien. Van traditionele Kasjoebische snuiftabak tot Kasjoebische aardbeien in de zomerzon. Van oude Kasjoebische huizen tot musea die de rijke tradities van de regio laten zien: Zuid-Kasjoebië betovert met zijn landschap en fascineert met zijn cultuur.
Cultuur en traditie op de route
Kasjoebië is een regio die zich uitstrekt van Gdańsk en Pommeren tot aan het Tuchola-woud. De streek onderscheidt zich door haar bijzondere folklore, ambachten, kleurrijk borduurwerk en eigen taal. Het Kasjoebisch is uniek en wordt sinds het begin van de 21e eeuw ook officieel op scholen onderwezen.
De Kasjoeben geven hun cultuur en tradities al generaties lang met trots door. Dat ziet u in de taal die zij nog steeds gebruiken, de klederdracht die tijdens kerkelijke en regionale vieringen wordt gedragen, lokale rituelen en gebruiken, en de kunstnijverheid die in kleine ateliers wordt beoefend.
De belangrijkste plaatsen op de route en UNESCO-erfgoed
Kasjoebisch Etnografisch Park in Wdzydze Kiszewskie / Natuurreservaat Kamienne Kręgi in Odry / Gotische vesting in Węsiory / middeleeuws kasteel in Owidz / landhuis van de Kasjoebische adel in Sikorzyno / Spoorwegmuseum in Kościerzyna / Accordeonmuseum in Kościerzyna / Centrum voor Educatie en Regionale Promotie in Szymbark / atelier van Kasjoebische keramiek in Chmielno
Cultuurtips
Het Wereldcongres van Kasjoeben is een vast evenement op de kalender van Pommeren en trekt elk jaar duizenden bezoekers. Tijdens dit grote openluchtfestival staan Kasjoebische muziek, tradities en cultuur centraal. Elk jaar vindt het evenement plaats in een andere stad, waardoor verschillende plaatsen in Kasjoebië zich kunnen presenteren.
Een bijzondere Kasjoebische traditie is het gebruik van snuiftabak. In Chmielno worden sinds 2003 de Poolse kampioenschappen snuiftabak georganiseerd, ook bekend als het Chmielno Snuff Festival. Daarnaast wordt elk jaar op 17 juli de Nationale Snuifdag gevierd.
Chmielno is ook bekend om de keramiek van de familie Necel. Al generaties lang maken zij met de hand traditioneel Kasjoebisch aardewerk, versierd met regionale motieven zoals tulpen, lelies, visschubben en de Kasjoebische ster.
Natuur op de route
Pommeren is een paradijs voor waterliefhebbers. Naast de Baltische Zee vindt u hier talloze meren, vooral in Kasjoebië en Kociewie. Kaszubische Zwitzerland, een van de mooiste gebieden van Polen, staat bekend om zijn lange, smalle en kronkelende meren in postglaciale dalen, zoals de meren Raduńskie, Ostrzyckie, Charzykowskie, Wdzydze en Gowidlińskie. Bijzonder waardevol zijn ook de lobeliameren in de omgeving van Bory Tucholskie en Bytów, en de kustmeren Łebsko, Gardno en Sarbsko. Daarnaast biedt Pommeren veel groene gebieden die ideaal zijn voor rust, recreatie en natuurobservatie. Met een bosbedekking van bijna 37% behoort de regio tot de meest bosrijke provincies van Polen.
Natuurpark / Nationaal Park / UNESCO Biosfeerreservaat
Bory Tucholskie Nationaal Park, Wdzydze Landschapspark, Kasjoebisch Landschapspark, Natuurreservaat „Jar Reknica”, Natuurreservaat „Ptasi Raj”, Natuurreservaat „Mewia Łacha”
Tips voor sportievelingen
Voor wandelliefhebbers biedt Pommeren een uitgebreid netwerk van gemarkeerde routes, met verschillende moeilijkheidsgraden en landschappen. U wandelt door beschermde natuurgebieden, bossen, kustgebieden en steden. Ook nordic walking in Bory Tucholskie is een aanrader. Fietsers vinden in Pommeren routes met mooie hoogteverschillen en uitzicht op heuvels, meren en Kasjoebische dorpen. De Kasjoebische moerasroute is bijzonder interessant voor wie natuur en regionale geschiedenis wil combineren. Ook voor kanoliefhebbers is Pommeren een uitstekende bestemming. De regio telt ongeveer 1600 km aan kanoroutes op meer dan 30 bevaarbare rivieren. Populaire routes lopen onder meer over de Słupia, Radunia, Wda, Brda, Szkarpawa en Wierzyca.
Campings en camperplaatsen
Voor kampeerliefhebbers die de route langs de meren volgen, biedt Pommeren van april tot oktober ongeveer 25 campings en kampeerterreinen met goede voorzieningen. Ze liggen niet alleen dicht bij zee, maar ook in bossen en aan meren. Pommeren is een van de mooiste en meest afwisselende regio’s van Polen en een ideale bestemming voor een camperreis. Zee, zandstranden, meren, rivieren, bossen, wandel- en fietsroutes en bijzondere bezienswaardigheden maken de regio aantrekkelijk voor zowel actieve reizigers als rustzoekers.
Aanbevolen rustplaatsen:
KARSIN: Camping „Półwysep Lipa”
STĘŻYCA: CamperPark PIT STOP nr 110
CHMIELNO: Ośrodek Wypoczynkowy „Bachus”
GDAŃSK-SOBIESZEWO: Camping nr 69 Orlinek
Meer toeristische informatie over de regio Pommeren en handige tips vind je op de site van Pomorskie.Travel
Tekst: Pomorskie.Travel; Foto’s: Piotr Książek/PROT