Warsaw 5 ºC
Contacteer ons

Customs kwiatu 1170.jpg

Enkele verwonderlijke Poolse gewoontes.

... de vraag ‘kapcie?’

Kom je in een charmant hotel, een pension of bij vrienden binnen in Polen, dan reikt er altijd wel iemand je een paar pantoffels aan, met de vraag: ‘Kapcie?’ Kapcie betekent wel degelijk pantoffels en je gastheer  of gastvrouw wil zich op zijn best laten zien en je toch zeker niet in je schoenen en al helemaal niet op je  sokken laten rondlopen. Het is niet eens zozeer beleefdheid, het is echt een gewoonte. Neem de ‘kapcie’ dus gewoon aan en relax.

 ...pizza met saus

Net als de Italianen houden de Polen erg van pizza, maar gek genoeg kiezen ze daar vaak ook ‘toppings’ bij als ketchup of looksaus. Hum, goed om weten.

...naakte boterhammen

Broodjes, sandwiches, belegde broodjes: het blijft altijd de vraag of je daar een dubbele boterham voor krijgt, of een stokbrood, schuin gesneden, getoast, gegrild, ...  Een ‘kanapka’ is het woord voor boterham in het Pools en je eet het er enkel. Een boterham met daarop beleg, maar zonder nog een stuk brood bovenop. Dit wordt in het Pools ook wel ‘goła kanapka’ genoemd, een naakt broodje.

Customs kanapka_1170.png

 

.. altijd datzelfde liedje „100 lat”

Polen houden van feesten voor allerlei gelegenheden. Kom je – hoogstwaarschijnlijk wel - in Polen op een of ander feest terecht, wees dan voorbereid en zing mee. Er is immers maar één feestlied en dat klinkt zo: sto lat, sto lat... Dat betekent 100 jaar en dat wens je de jarige toe, of de jubilarissen, of de trouwers, of ... eigenlijk zingt iedereen het altijd en overal mee, wat de feestelijke reden ook is. Veel plezier! 

... een hele reeks wensen op een random dag

Feesten dus, dat kan je ook zomaar, schijnbaar zonder reden, op je naamdag bijvoorbeeld. Polen vieren hun verhjaardag nauwelijks, maar voor hen is hun naamdag wel belangrijk, de dag van de cadeautjes en van vele, mooie wensen. De Poolse taal schittert als men je uitgebreid allerlei wensen schenkt op de dag dat de heilige waar jouw naam van afgeleid is, gevierd wordt. Die heiligennamen staan dan ook in elke agenda. Vergeet ze niet!

Customs kapcie_1170.jpg