Vorschläge für die Ferien – Teil II
Die Sommerferien in Polen 2024 werden großartig! Für eine abwechslungsreiche Reiseplanung sorgen die zahlreichen Attraktionen, die in jeder Region auf Sie warten. Suchen Sie einen aktiven Urlaub, wollen Sie in die Geschichte und Kultur eintauchen oder möchten Sie lieber entspannte Tage am Strand verbringen?
Werfen Sie einen Blick auf unsere Vorschläge für die Hits in den Ferien!
Die Vorschläge für weitere acht Orte sind alphabetisch nach den Namen der Woiwodschaften geordnet. Die ersten von ihnen finden Sie im Artikel: „Vorschläge für die Ferien – Teil I“
Woiwodschaft Podlaskie (Podlachien): Kurort Augustów
Warum werden Menschen von Podlachien angezogen? Es sind nicht nur die wilde Natur des Białowieża-Urwaldes und die Wisente. Die Sommerhauptstadt der Woiwodschaft ist Augustów, eine Stadt, die wie ein Magnet auf Touristen wirkt. Die Stadt war bereits zu Beginn des 20. Jahrhunderts als Kurort bekannt. Sie liegt wunderschön inmitten der endlosen Wälder des Augustów-Urwaldes und der Seen. In dieser Umgebung ist ein perfekter Urlaub garantiert. Was erwartet Sie in Augustów? Sie können die Region vom Wasser aus bewundern. Möglich macht dies eines der bedeutendsten Denkmäler der Wasserbaukunst in Polen, der Augustów-Kanal. Er wurde im 19. Jahrhundert erbaut und verbindet das Einzugsgebiet der Weichsel mit der Memel. Zahlreiche Aktivitäten, wie z.B. Boots- und Kajakfahrten, werden auf dem Kanal angeboten. Einen erholsamen oder aktiven Urlaub kann man an den Seen Necko, Jezioro Białe oder Sajno verbringen. Man kann dort segeln und windsurfen sowie Tret- und Motorboote mieten. Auch die Umgebung von Augustów ist von einer beeindruckenden Natur geprägt. Sie können sie auf zahlreichen Wander- und Radwegen durch den Augustów-Urwald entdecken. Auch das berühmte Rospuda-Tal wartet auf Sie. Augustów ist auch ein Kurort, der für die heilende Wirkung seines Heilschlamms und seines Mineralwassers bekannt ist. Zahlreiche Sanatorien und Spa-Ressorts bieten Entspannungs- und Heilbehandlungen an, um neue Kräfte zu schöpfen und das Wohlbefinden zu steigern.
Woiwodschaft Podkarpackie (Karpatenvorland): Wańkowa Ski
Nicht nur unendliche Wiesen, endlose Wanderwege und atemberaubende Aussichten erwarten den Touristen im Karpatenvorland. Eine der Attraktionen, die unglaubliche Erlebnisse und eine große Dosis Adrenalin garantiert, ist seit letztem Sommer die längste Seilrutsche in Polen und eine der längsten in Europa – Wańkowa Ski in Wańkowa in der Gemeinde Olszanica mit einer Länge von 1.350 Metern. Man kann zwischen zwei Abfahrtsseilen wählen – sitzend oder liegend. Bei der letztgenannten Option können schwindelerregende Geschwindigkeiten von bis zu 120 km/h erreicht werden. Die etwas langsamere und ruhigere Abfahrt erfolgt im Sitzen. So kann man die herrliche Umgebung aus einer Höhe von 48 Metern genießen. In der Nähe befindet sich eine weitere Touristenattraktion: Bieszczadzkie Drezyny Rowerowe (Fahrraddraisinen von Bieszczady). 2023 hat sie das Goldene Zertifikat der Polnischen Tourismusorganisation gewonnen. Hier erreichen Sie zwar keine schwindelerregenden Geschwindigkeiten, aber Sie haben das Vergnügen, mit einer mit der Muskelkraft betriebenen Maschine über die Schienen zu fahren und Bieszczady- Gebirge aus einer ganz anderen Perspektive zu entdecken. Den Ausflug kann man in Uherce Mineralne oder in Ustrzyki Dolne beginnen. Die Draisinenstrecke ist 47 km lang und führt durch die malerischsten Landschaften des Bieszczady-Gebirges. In Uherce Mineralne befindet sich auch Bieszczadzka Szkoła Rzemiosła (Kunsthandwerkschule von Bieszczady), die Sie unbedingt besuchen sollten. An diesem Ort in Bieszczady kann man aktiv an Workshops in aussterbenden Berufen teilnehmen. In der zu Beginn des 20. Jahrhunderts errichteten Schule kann man unter anderem seinen eigenen Topf herstellen, lernen, wie man nach den Regeln der Vorkriegskalligrafie schreibt, oder im Dorfbackofen die traditionellen „proziaki“ (Sodabrote) backen.
Woiwodschaft Pomorskie (Pommern): Łeba und die Wanderdünen im Slowinzischen Nationalpark
Für einen Urlaub in dieser Region Polens empfehlen wir die Stadt Łeba und ihre nähere Umgebung. Dieser Kurort ist nicht nur wegen seiner Attraktionen am Meer ein beliebter Urlaubsort. Bei einem Aufenthalt in Łeba sollte man unbedingt den Slowinzischen Nationalpark und seine Hauptattraktion, die Wanderdünen, besuchen. Dieses Gebiet, das als „polnische Sahara“ bezeichnet wird, zieht jedes Jahr sehr viele Touristen an. Und von Jahr zu Jahr ändert sich der Anblick, der sich ihnen bietet – denn der Sand kann sich um ein paar Meter oder sogar um mehrere Dutzend Meter bewegen. Die größte Düne ist die Łącka-Düne, ca. 40 m hoch, von deren Spitze man einen atemberaubenden Blick über die Wüstenlandschaft hat. Auch der Slowinzische Nationalpark selbst hat viel zu bieten. Es umfasst Küstenseen von hohem naturräumlichem Wert: Łebsko, den drittgrößten See Polens, und Gardno. Auch ein Unterwasserwald und zahlreiche Torfmoore sind in der dichten Vegetation verborgen. Im Herzen des Parks, zwischen Łeba und Rowy, 1000 Meter vom Meer entfernt, steht der Leuchtturm von Czołpino. Er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts erbaut und ist 25 Meter hoch. Bei einem Besuch kann man die nahe gelegene Czołpińska-Düne, das Museum des Slowinzischen Nationalparks und das Museum des Slowinzischen Dorfes in Kluki besichtigen. Wenn man in Łeba ist, sollte man auch den Leuchtturm Stilo besuchen. Er ist einer von nur zwei ganz aus Metall bestehenden Leuchttürmen an der polnischen Küste. Er steht auf einer bewaldeten Kieferndüne. Der Leuchtturm ist immer noch in Betrieb und kann von Touristen besichtigt werden. Natürlich gibt es in Łeba auch schöne Strände, an denen man den Sommer nach Herzenslust genießen und Wassersport treiben kann. Für die Jüngsten ist sicher ein Besuch im Familienfreizeitpark Łeba Park interessant, wo unter anderem Dinosaurier, ein Trampolinpark und eine Gruselburg auf sie warten.
Woiwodschaft Śląskie (Schlesien): mit dem Fahrrad und mit dem Kajak
Für alle, die ihre Ferien aktiv verbringen möchten, ist ein Urlaub in Schlesien genau das Richtige. Die Region bietet zahlreiche Aktivitäten für Rad- und Kajakfahrer. Für jeden Geschmack ist etwas dabei: malerische Wanderwege, eine reiche Naturwelt und abwechslungsreiche Routen. Was erwartet die Zweiradfans? Die Radroute Szlak Orlich Gniazd – eine der schönsten Radrouten in Polen, die durch die Krakau-Tschenstochauer Jura führt. Die Route verläuft durch reizvolle Landschaften, mittelalterliche Burgen und Zeugenberge aus Kalkstein. Die Radfahrer können die Schlösser in Olsztyn, Mirów, Bobolice und Ogrodzieniec bewundern. Auf die Zweiradliebhaber warten auch die Rudzkie-Wälder und über 35 km Radwege. Auch auf dem Radweg Liswarciański Szlak Rowerowy, der im Nordwesten der Region auf einer Länge von 108 km durch Wälder und Wiesen führt, kann man die Natur genießen. Erwähnenswert ist der Radweg Żelazny Szlak Rowerowy, der auf ehemaligen Bahntrassen verläuft. Wer die Herausforderung in den Bergen sucht, kann sich u.a. auf den Enduro-Trails in Bielsko-Biała, Szczyrk oder Wisła versuchen.
Die sommerlichen Reize Schlesiens lassen sich auch mit dem Kajak genießen. Auf vielen Flüssen warten interessante Routen auf Wasserwanderer. Eine davon ist der Fluss Liswarta. Er führt durch grüne Täler, zwischen Kiefernwäldern und Wiesen und bietet viele natürliche Hindernisse und Mäander. Auch der drittlängste Fluss Polens, Warthe, ist ein Erlebnis für sich. Der schlesische Abschnitt ist 42 km lang und erstreckt sich von Częstochowa bis zur Grenze der Woiwodschaft. Der landschaftlich interessanteste Abschnitt ist der Mirowski-Durchbruch mit den schönen Mirowski-Felsen und dem Liebesfelsen. Für Liebhaber wilder Natur wird die Oder zwischen Chałupki und Zabełków direkt an der tschechischen Grenze sicher ein besonders Erlebnis sein. Auch Pilica (die Pilitz), der längste linke Nebenfluss der Weichsel, der ideal für Kajakfahrer ist, wartet auf Sie. Sie durchfließt verschiedene Landschaften, von offenen Flächen über Wälder bis hin zum Natura 2000-Schutzgebiet des Oberes Pilica-Tals.
Woiwodschaft Świętokrzyskie (Heiligkreuz): Park Legend w Nowej Słupi (Legendenpark in Nowa Słupia)
Der Legendenpark in Nowa Słupia ist eine der neuesten Attraktionen in der Woiwodschaft Heiligkreuz. Seit seiner Eröffnung für Touristen im vergangenen Jahr erfreut er sich bereits großer Beliebtheit. Der Legendenpark wurde von der Polnischen Tourismusorganisation mit dem Zertifikat für das Beste Touristische Produkt 2023 ausgezeichnet. Heiligkreuz verzaubert, und zwar wortwörtlich. Das uralte Heiligkreuzgebirge birgt viele Geheimnisse, die in Sagen und Erzählungen von Generation zu Generation weitergegeben werden. Sie sind den Bewohnern dieser Berge bekannt. Manchmal schreiben sie sie sogar für die Nachwelt auf. Der Legendenpark hat beschlossen, diese zu sammeln, zu beschreiben und an einem Ort zu präsentieren. Damit soll dieses unschätzbare immaterielle Kulturerbe der Region für die Zukunft bewahrt werden. Warum lohnt sich ein Besuch im Legendenpark? Dort erwartet Sie eine geheimnisvolle Welt, in der man unter anderem den Hexen von Łysa Góra (Blessenberg) begegnen kann. Ja, ja, ihr berühmter Sabbat fand genau dort statt. Weitere Heiligkreuzlegenden, versteckt auf dem Sonderlehrpfad, sind eine Welt voller Magie, Teufel, bekehrter Räuber, edler Ritter und… Heiliger. Es ist eine Welt, in der am Ende immer das Gute über das Böse siegt und in der sich die bösen Hexen als gute und schöne Zauberinnen entpuppen. All diese Legenden könnte man in einer Museumsvitrine ausstellen. Der Legendenpark in Nowa Słupia hatte jedoch eine andere Idee. Um diese außergewöhnlichen Geschichten so vollständig wie möglich erlebbar zu machen, wurde modernste Technik eingesetzt, die in Polen oft einzigartig ist. Im Legendenpark kann man beispielsweise auf einem Besenstiel fliegen. Dafür sorgt ein VR-Flugsimulator. Hier ist es wirklich zauberhaft!
Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie (Ermland-Masuren): Olsztynek
Es sind nicht nur die Großen Masurischen Seen, die diese Region auszeichnen. Viele Städte und Dörfer sind einen Besuch wert, vor allem im Sommer. Olsztynek ist eine von ihnen. Diese reizvolle Stadt liegt am Rande des Urwalds Puszcza Napiwodzko-Ramucka. Die Nähe zu Wildtieren, malerische Landschaften und eine reiche Geschichte machen sie zu einem idealen Ferienziel. Erholung in der Natur in Verbindung mit dem Kennenlernen der Region und ihrer Sehenswürdigkeiten – das bieten die vier Themenwege: Szlak Kopernikowski, Szlak Frontu Wschodniego I Wojny Światowej, Szlak Pętli Grunwaldzkiej und Gościniec Niborski. Auf den ausgeschilderten Radwegen kann man eine Strecke von fast 150 km mit dem Fahrrad zurücklegen und die Sehenswürdigkeiten entlang der Routen besichtigen. Bei einem Besuch in Olsztynek sollte man unbedingt das Museum und den Park Muzeum Budownictwa Ludowego – Park Etnograficzny besuchen, in dem auf einer Fläche von 94 ha mehrere Dutzend Objekte der traditionellen regionalen Architektur und Technik gesammelt wurden. Weitere Attraktionen sind die Viehzucht und der Kräuteranbau. Unweit des Freilichtmuseums befindet sich eine kleine Kunstglashütte, die in Europa einzigartig ist. Ihre Einmaligkeit besteht darin, dass es heute nur noch wenige Betriebe dieser Art gibt, die Glasprodukte ohne den Einsatz von Maschinen herstellen, wie es in Olsztynek der Fall ist.
Woiwodschaft Wielkopolskie (Großpolen): Wielka Pętla Wielkopolski
In Großpolen empfehlen wir für den Sommerurlaub die Wasserroute Wielka Pętla Wielkopolski. Es ist ein wahres Paradies für die Liebhaber des Tourismus auf dem Wasser. Diese mit 688 km längste ausgeschilderte Wasserstraße Polens bietet eine einzigartige Reise durch die malerischen Landschaften Großpolens. Sie verbindet die Flüsse –Warthe und Netze, die Seen Gopło, Ślesińskie und Mikorzyńskie sowie die Kanäle Ślesiński und Górnonotecki. Auf diese Weise entsteht eine ununterbrochene Schleife, die sowohl für Kajak- als auch für Motorbootfahrer ideal ist. Zahlreiche Marinas und Anlegestellen machen es leicht, die Dauer der Reise individuell zu gestalten, egal ob Sie einen mehrwöchigen Törn oder nur einen Tagesausflug planen. Diese Route verbindet nicht nur die polnischen, sondern auch die europäischen Wasserstraßen. Ein Teil der Wasserstraße Wielka Pętla Wielkopolski gehört zur internationalen Wasserstraße E70, die von Antwerpen nach Klaipeda führt. Über die Weichsel und den Bydgoski-Kanal erreicht man Gdańsk oder Warszawa und über die Oder und den Oder-Havel-Kanal – Berlin, Dresden oder Hamburg. Dies ist eine einzigartige Gelegenheit, Europas Wasserstraßen ungehindert zu erkunden. Die Wasserstraße Wielka Pętla Wielkopolski ist auch eine gute Möglichkeit, die Reize Großpolens und der angrenzenden Regionen wie Kujawien und des nördlichen Teils der Woiwodschaft Lubuskie zu entdecken. Die Route ist gesäumt von historischen Städten, prächtigen Palästen und jahrhundertealten Klöstern. Auch Naturliebhaber kommen auf ihre Kosten. Der Weg führt durch sechs Landschaftsparks und am Rande des Nationalparks Wielkopolski Park Narodowy entlang. Der Landschaftspark Nadwarciański Park Krajobrazowy und das Netze-Tal sind ideale Orte für die Vogelbeobachtungen sowie für Begegnungen mit Fischottern und Bibern. Wer es ruhiger mag, dem sei eine Schifffahrt auf der Warthe entlang des Urwaldes Puszcza Notecka empfohlen. Der größte Kiefernwald Polens erstreckt sich auf einer Länge von rund 100 Kilometern entlang des Flusses.
Woiwodschaft Zachodniopomorskie (Westpommern): Kurort Świnoujście
Es gibt eine einzige Stadt in Polen, die auf 44 großen und kleinen Inseln liegt. Das ist Świnoujscie, dessen Einwohner zum größten Teil im linksufrigen Teil der Stadt auf der Insel Usedom leben. Bis vor einem Jahr musste man den Fluss Świna mit der Fähre überqueren, um die meisten Sehenswürdigkeiten von Świnoujście zu erreichen. Das war eine gewisse Attraktion. Aber in der Hochsaison mussten die Touristen lange anstehen, um in die Stadt zu kommen. Im vergangenen Jahr wurde ein Tunnel unter dem Fluss Świna fertiggestellt. Er verbindet Świnoujście mit dem Rest Polens. Dadurch ist die Zahl der Besucher dieses Kurortes deutlich gestiegen. Die Stadt selbst ist durch die Verbindung von Kur, Tourismus und Kultur seit langem als Perle der polnischen Küste bekannt. Sie ist eines der wichtigsten Kurorte in Polen. Diese Bezeichnung verdankt sie ihren natürlichen, heilenden Ressourcen wie Sole, Heilschlamm und jodhaltige Luft. Im Sommer locken jedoch vor allem die kilometerlangen Strände nach Świnoujście. Sie fallen sanft ins Meer ab und bilden flache Badezonen. Nach dem Strandvergnügen lohnt sich ein Spaziergang an der Ostseepromenade. Dies ist einer der beliebtesten Spazierwege in Świnoujście. Die Promenade verläuft entlang der Straße ulica Żeromskiego und bietet zahlreiche Attraktionen. Hier befinden sich historische Gasthäuser, Sanatorien, Cafés, Restaurants und Souvenirstände. Die Promenade entlang des Flusses Świna ist dagegen ein idealer Ort zur Besichtigung des Hafens von Świnoujscie und der dort einlaufenden Passagier- und Handelsschiffe. Das Wahrzeichen der Stadt ist die Mühlenbake, ein markantes Seezeichen in Form einer Windmühle. Sie befindet sich am Ende der Westmole und ist nicht nur ein wichtiger Orientierungspunkt für Segler, sondern auch ein beliebter Ort für Spaziergänge und Touristenfotos. Der Leuchtturm, der höchste an der polnischen Küste, ist ein weiteres Wahrzeichen von Świnoujście. Er ist fast 65 Meter hoch und wurde Mitte des 19. Jahrhunderts aus gelben Backsteinen erbaut. Es lohnt sich, den Leuchtturm zu besteigen. Von hier aus hat man einen herrlichen Blick auf die Stadt, die Ostsee und die umliegenden Inseln. Eine Besichtigung der Festungsanlagen Fort Zachodni, Fort Anioła und Fort Gerharda ist ebenfalls ein Muss. In den gut erhaltenen Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert kann man sich über die Geschichte der preußischen Wehrarchitektur informieren. Außerdem gibt es dort zahlreiche Exponate zum Thema Militär zu entdecken.
