Weekend i Bydgoszcz
Bydgoszcz är huvudstad och även största stad i Kujawsko-Pomorskieregionen. Det är Polens åttonde största stad med ungefär 360 000 invånare och en historia som sträcker sig mer än 665 år bakåt. Staden ligger vackert belägen på floderna Brda och Vistula och Bydgoszczkanalen.
Bydgoszcz imponerar på turister med floden Brda och kanalerna som rinner genom centrum. Staden vänder alltid ansiktet mot vattnet. Det är i Brdas omedelbara närhet som det mesta av det vardagliga och kulturella livet pågår, så väl som affärsliv och idrottsaktiviteter. Det gamla marknadstorget, Kvarnön, spannmålsmagasinen från 1700-talet, den gotiska katedralen S:t Martin och S:t Nikolaus, Opera Vova, den moderna sport- och underhållningshallen Łuczniczka – nästan alla viktiga monument och symboler för staden ligger vid floden.
Bydgoszcz är den perfekta platsen att spendera en weekend, oavsett om du reser ensam, med familj eller med vänner. Staden erbjuder utmärkta hotell. Gäster kan välja mellan moderna eller historiska byggnader. Tre-, fyr- och femstjärniga hotell finns hjärtat av staden. Centrum är fullt av restauranger, pubar, klubbar och kaféer. På Gamla marknadstorget kan man smaka på specialiteter från olika kök: det italienska, det grekiska, det polska, det traditionella polska och det turkiska. Du kan testa molekylär gastronomi, fantastiska pannkakor eller varför inte en måltid i totalt mörker? När du går genom Gamla stan bör du prova några av flertalet ölsorter som bryggts i anläggningarna vid Kvarnön.
Staden på Brda kan stolta med fina musikaliska traditioner och har mycket att erbjuda musikälskaren. En konsert i en Pommerska filharmoniska hallen, uppträdande på Opera Nova eller en kväll på någon av Bydgoszczs många musikklubbar är perfekta sätt att tillbringa fritiden i staden. När man planerar ett besök i Bydgoszcz får man inte glömma den i Polen erkända Teatr Polski – Den polska teatern.
SIGHTSEEING
Gamla stan
Det är bäst att starta sin sightseeing in city med Gamla marknadstorget, som är den äldsta delen av staden. Torgets mest iögonfallande objekt är det massiva monumentet över Strävan och martyrskap, som hedrar regionens offer för de brott som begicks av Hitler och Stalin. Torget är även platsen för charmiga 1800-talshus, den intressanta byggnaden som hyser stadsbiblioteket, samt ett av stadens äldsta apotek. If fönstret på hyreshuset nr 15 kan vi se en gammal trollkarl – Mästare Twardowski. I torgets sydvästra hörn kan vi få information om staden i Bydgoszczs informationscentrum.
Stadens äldsta kyrka, den sengotiska katedralen S:t Martin och S:t Nikolaus som ligger i torgets nordvästra hörn är en plats som inte kan uteslutas från vår sightseeingrutt. Bara några meter väster om Gamla marknadstorget, i en krök av floden Brda, ligger Kvarnön – en unik oas av sex hektar grönska mitt i staden. Medan vi promenerar runt ön kan vi besöka några av de många museum som finns inhysta i kvarnar och spannmålsmagasin från 1800-talet. En av de mest charmiga delarna som kan ses från ön är Bydgoszczs Venedig – ett komplex av 1800-talsbyggnader som reser sig rakt ur Brda Młynówkas strömmar. På fiskmarknaden (Rybi Rynek), bara några steg från Gamla marknadstorget, finns ett av stadens stora attraktioner – sightseeingbåtarna.
Nya stan (Śródmieście)
Det är värt att ta sig norrut och besöka det så kallade musikdistriktet, som är en park omgiven av Art Noveau-byggnader i närheten av den Pommerska filharmoniska hallen, Musikakademin, och Polska teatern. Mittemot just teatern finns den slanka skulpturen „Den kvinnliga bågskytten”. Just väster om musikdistriktet gatan Cieszkowskiego, som är ett byggnadskomplex där Bygdoszczs arkitektoriska pärlor, och mot sydost Sielanka – en trädgårdsstad med den monumentala Vincent de Paul-basilikan.
Stadens omgivningar
Bara 10 km öster om Bydgoszcz ligger det vackra palats- och parkkomplexet Ostromecko. Bland de välansade gräsmattorna i den historiska parken kan man lätt se två palats: ett neoklassissistiskt från 1800-talet och ett äldre i saxisk rococostil som ligger skönt beläget på en kulle, vilken erbjuder fin utsikt över parken och dalen kring floden Vistula. Komplexet, som noggrant restaurerats på senare år, tillhör numer staden Bydgoszcz. Det nya palatset innehåller en restaurang och ett hotell och används regelbundet som konsertlokal, inklusive event som organiseras av Pommerska filharmonikerna. I närheten av parken finns en gotisk kyrka från första halvan av 1400-talet.Något längre bort än Ostromecko, nort-öst om Bydgoszcz, ligger en stad byggd på nio kullar - Chełmno. Chełmno är värt ett besök för sina många gotiska monument, vilka inkluderar 1200-talskyrkan till ära av Jungfru Marias himmelsfärd, som är perfekt bevarade (nästan i originalskick), stadsmuren från medeltiden och stadshuset från renässansen med sin exceptionella skönhet.
I Chrystkowo (omkring 35 km norr om Bydgoszcz) finner vi en unik mennonitstuga från 1770 med arkader, monunetalt agtak komplett med storkbo högst upp. Stugan, som tidigare tillhörde holländska nybyggare – mennoniter, är nu ett museum och träningscenter för Chełmiński och Nadwiślański parkkomplex.
FÖR AKTIVA MÄNNISKOR
Bydgoszcz, som ligger mellan två skogar, på två floder och har en egen kanal, är den perfekta platsen för en aktiv livsstil. Idrottsintresserade besökare kommer finna allt de behöver här. Moderna sport- och underhållningsfaciliteten Łuczniczka, sportkomplexet Zawisza, en regattabana i Brdyujściu, en go-kartbana på Fordonskagatan, Bydgoszcz AERO CLUB, tennisbanor, bowlinghallar, snart en modern småbåtshamn i stadskärnan men framför allt stadens gröna lunga: Skogsparken för kultur och nöje – Myślęcinek, väntar på turister som föredrar ett aktivt liv.
Myślęcinek är en stor park som ligger bara några kilometer utanför Bydgoszcz centrum. Detär en särskild plats för alla som tycker om cykling, ridning, hiking, fiske och skidåkning. Alla hittar något som passar just dem. Sjöar, skogar, flera cykelrutter, zoo, golfbana, stor botanisk trädgård, nöjerpark och en skatepark är bara några av Myślęcineks attraktioner. På vintern är parkens huvudattraktion skidbacken med tre pister (den längsta 230 m) och tre liftar. Myślęcineks restauranger och så kallade utskänkningsställen erbjuder utsökta måltider.
Pommerska filharmonin
Kajaker på Brda
Distriktmuseum
Spannmålsmagasin längs Brda
Opera Nova
”Korsa floden”
Hamn
Gamla stan
Gamla Bydgoszcz-kanalen
Wyspa Mlynska
FÖR BARN
Gamla stan
Miniatyrmodell över Bydgoszcz från 1600-talet. Modellen finns vid amfiteatern på Mostowagatan.
Modell av Bydgoszcz slott byggd i minitegel. Slottet, tillsammans med en beskrivning kan ses på Grodzkagatan 19-21, nära BRE Banks kontor.
Siluett av Mästare Twardowski framträder dagligen klockan 13:13 och 21:13 i ett av fönstren i huset nr 13 på Gamla marknadstorget.
En unik lekplats ligger vackert belägen nära floden Młynówka på Kvarnön.
Myślęcinek
Myślęcinek Parkjärnväg är ett smalspårtåg som går runt området för Skogsparken för kultur och nöje.
Zoo – Polska faunapark upptar 14 hektar och där huvudattraktionen för barn är ett minizoo.
Nöjespark, lekplats, autodrome, indianby och en trädreppark är bara några av attraktionerna här.
ETT MÅSTE
September 2012 grundades förmodligen det mest intressanta museet i Polen och det enda i sitt slag i Europa, Museum of Soap and the History of Dirt i Bydgoszcz. Det är en plats för människor i alla åldrar. Besökare får lära sig om 5 000 år av mänsklig hygienhistoria och hur människor skötte sin hygien under en given historisk period. I början av besöket gör alla sin egen tvål, med sitt eget val av färg, arom och tillsatser. Mer information på muzeummydla.pl
Bydgoszcz är berömd för sin sportklubb Polonia, som är mest känd för sitt speedwayteam ŻKS Polonia Bydgoszcz som för närvarande tävlar i första ligan. Klubben har vunnit polska elitserien i speedway sju gånger, senast 2002, och Europeiska teammästerskapet tre gånger, senast 2001.
Exploseum är ett utemuseum för industruell arkitektur från andra världskrigstiden, belägen i den gamla tyska fabriken DAG Fabrik Bromberg som tillverkade ammonution och nitroglycerin. Fabriken byggdes av fångar mellan åren 1939-1945. Exploseum är en njutning för historieälskare, speciellt de som fascineras av andra världskriget. En guidad rundtur är mycket intressant och unik i Europa och tar ungefär tre timmar. Mer information på www.muzeum.bydgoszcz.pl/en/
Bydgoszcz korsar den 18:e meridianen för östlig longitud. Meridianen går nästan genom mitten av det gamla torget och förbinder Bydgoszcz med städer som Stockholm och Kapstaden.
25 januari 2022, tack vare initiativ av föreningen "Brödraskapet av den 18:e meridianen", Stefan Pastuszewski och vårt kontor i Stockholm, avtäcktes två skyltar på Nationalarenan Friends Arena, som informerade om skärningspunkten för den 18:e meridianen med information om avståndet till staden Bydgoszcz.
Bydgoszcz från floden, eller från däcket på en av stadens sightseeingbåtar. Flottan består av tre fartyg (två moderna, solkraftsdrivna samt den historiska MS Bydgoszcz) och trafikerar floden Brda och Bydgoszcz kanal från början av juni till slutet av oktober. En tur på vattnet är ett måste för varje turist eftersom det är en unik möjlighet att se Bydgoszcz från flodens perspektiv när där den rinner genom stadskärnan. Ytterligare en attraktion är att färdas genom slussar. Mer infomation om sightseeingbåtarna, samt tidtabell finns på www.vistbydgoszcz.pl
