Konkurransevilkår
«Opplev julemagien i Polen» 2026
Her finner du de fullstendige vilkårene for konkurransen i forbindelse med kampanjen som fremmer julemarkeder, vinterreiser og opplevelser i Polen.
1. Arrangør
Konkurransen «Opplev julemagien i Polen» arrangeres av Polens Turistorganisasjon som en del av en nordisk kampanje for å fremme julemarkeder, vinterreiser og opplevelser i Polen.
Deltakelse i konkurransen innebærer at deltakeren godtar disse konkurransevilkårene.
2. Konkurranseperiode
Konkurransen starter 1. oktober 2026 og avsluttes 13. november 2026 kl. 23.59.
Bidrag som mottas etter konkurransens slutt, vil ikke bli tatt med i vurderingen.
3. Hvem kan delta?
Konkurransen er åpen for personer som er 18 år eller eldre og bosatt i Norge.
Ansatte hos Polens Turistorganisasjon, samarbeidspartnere som er direkte involvert i gjennomføringen av konkurransen, samt deres nærmeste familiemedlemmer, kan ikke delta.
Det er gratis å delta, og det kreves ikke noe kjøp.
4. Slik deltar du
For å delta må deltakeren fylle ut konkurranseskjemaet og:
- oppgi korrekte kontaktopplysninger,
- svare på konkurransespørsmålene,
- svare på det åpne spørsmålet om hvem man ønsker å oppleve julemagien i Polen sammen med og hva man helst ønsker å oppleve,
- godta konkurransevilkårene.
Kun bidrag som er fullstendig utfylt og sendt inn innen konkurransefristen, kan delta.
Hver person kan delta én gang, med mindre annet uttrykkelig er angitt i kampanjen.
5. Utvelgelse av vinnere
Etter konkurransens avslutning vurderes alle gyldige bidrag av arrangøren.
For å kunne vurderes som vinner må deltakeren ha besvart kunnskapsspørsmålene korrekt. Blant de kvalifiserte bidragene vurderes det åpne svaret på bakgrunn av:
- originalitet,
- kreativitet,
- relevans for konkurransens tema,
- begrunnelse og helhetsinntrykk.
Det planlegges å kåre vinnerne rundt 21. november 2026.
Det kan kåres opptil én vinner per premie. Som hovedregel kan samme deltaker kun vinne én premie.
Arrangørens vurdering og beslutning er endelig og kan ikke påklages.
6. Kontakt med vinnerne
Vinnerne kontaktes via e-postadressen som ble oppgitt ved deltakelsen.
Dersom en vinner ikke svarer innen rimelig tid etter at vedkommende er kontaktet, forbeholder arrangøren seg retten til å tildele premien til en annen kvalifisert deltaker.
Deltakeren er selv ansvarlig for at kontaktopplysningene som oppgis, er korrekte.
7. Premier
Konkurransen omfatter hotellopphold, gastronomiske opplevelser, spa, guidede turer og andre turistopplevelser levert av samarbeidspartnere i Polen.
City Hotel / Miasto Bydgoszcz
Bydgoszcz
To netter for to personer på City Hotel, inkludert frokost.
Cafe Xander
Sopot
Femretters smaksmeny for to personer.
The Bridge MGallery Wrocław
Wrocław
Junior Suite Experience for to personer med frokost og middag.
Hotel Nadmorski
Gdynia
Weekendopphold for to personer med to overnattinger, frokost og tilgang til treningsstudio.
4 Travel Sp. z o.o.
Kraków
Tre timers privat guidet tur i Kraków på engelsk.
L'Entre Villes
Sopot
Niretters smaksmeny for to personer.
Sheraton Sopot Hotel / Sea Soul Spa
Sopot
Spa Experience for to personer, inkludert 25 minutters massasje per person.
Sheraton Sopot Hotel
Sopot
Friday Buffet for to personer.
Pomorskie Tours / Pomorska Regionalna Organizacja Turystyczna
Gdańsk
Rabattvoucher som kan brukes på guidede turer eller Audio Guide.
Restauracja Wieloryb Sopot
Sopot
Smaksmeny for to personer med tilhørende vinpakke.
Zamek Kliczków
Kliczków
60–70 minutters engelskspråklig omvisning på Zamek Kliczków.
Premiene kan ikke byttes mot kontanter eller andre produkter og kan ikke overføres til en annen person uten forhåndsgodkjenning fra arrangøren eller den aktuelle samarbeidspartneren.
Den enkelte premien kan være underlagt egne reservasjonsregler, tilgjengelighet, gyldighetsperioder og eventuelle unntaksdatoer.
Eventuelle kostnader som ikke uttrykkelig er inkludert i premiebeskrivelsen, betales av vinneren selv. Dette kan blant annet gjelde:
- transport til og fra Polen,
- lokal transport,
- måltider som ikke er inkludert i premien,
- reiseforsikring,
- personlige utgifter,
- eventuelle skatter eller avgifter.
8. Bruk av premier og gyldighetsperioder
Reise- og opplevelsespremier i kampanjen er som hovedregel ment å kunne benyttes fra 12. januar 2027, med forbehold om tilgjengelighet og vilkårene som gjelder for den enkelte premien.
Hver premie kan ha en egen gyldighetsperiode, reservasjonsfrist, minimumsfrist for bestilling, unntaksdatoer eller andre begrensninger fastsatt av samarbeidspartneren.
Informasjon om de endelige reservasjonsvilkårene vil bli gitt til vinneren sammen med premien eller voucheren.
Alle reservasjoner er avhengige av tilgjengelighet. Premiens gyldighetsperiode kan ikke forlenges med mindre den aktuelle samarbeidspartneren uttrykkelig godkjenner dette.
9. Reise og dokumentasjon
Vinneren og eventuell medreisende er selv ansvarlige for:
- gyldig legitimasjon og nødvendige reisedokumenter,
- reiseforsikring,
- å kontrollere gjeldende reisebestemmelser,
- å møte opp til avtalte tider og reservasjoner.
Arrangøren dekker ikke kostnader som oppstår dersom vinneren ikke kan gjennomføre reisen eller benytte premien på grunn av manglende dokumentasjon, sykdom, avbestilling eller andre personlige forhold.
10. Skatt og avgifter
Eventuelle skatte- eller avgiftsmessige konsekvenser som følger av mottak eller bruk av en premie, er vinnerens ansvar i den grad dette følger av gjeldende lovgivning.
Arrangøren er ikke ansvarlig for individuell skatterådgivning. Vinneren må selv undersøke om premien medfører rapporteringsplikt, skatt eller andre offentlige avgifter.
11. Endringer og avbestillinger
Dersom en premie av årsaker utenfor arrangørens kontroll ikke kan leveres som planlagt, forbeholder arrangøren seg retten til å erstatte premien med en tilsvarende premie av sammenlignbar verdi.
Arrangøren er ikke ansvarlig for endringer, avlysninger, driftsforstyrrelser eller andre forhold hos hoteller, restauranter, transportselskaper eller andre samarbeidspartnere.
12. Personopplysninger
Personopplysninger som samles inn i forbindelse med konkurransen, behandles for å:
- administrere konkurransen,
- kontrollere deltakelsen,
- kontakte vinnere,
- administrere og formidle premier.
Opplysningene behandles i samsvar med gjeldende personvernregler.
Opplysninger som er nødvendige for gjennomføringen av en premie, kan deles med den aktuelle samarbeidspartneren.
Samtykke til nyhetsbrev er frivillig og er ikke et krav for å delta i konkurransen. Dersom deltakeren aktivt samtykker til å motta nyhetsbrev eller markedsføring, behandles kontaktopplysningene også til dette formålet inntil samtykket eventuelt trekkes tilbake.
13. Diskvalifisering
Arrangøren forbeholder seg retten til å diskvalifisere bidrag dersom:
- opplysningene er uriktige eller ufullstendige,
- deltakeren forsøker å delta flere ganger i strid med reglene,
- bidraget inneholder støtende, ulovlig eller upassende innhold,
- det foreligger mistanke om manipulering, automatisert deltakelse eller annen urettmessig påvirkning av konkurransen,
- disse konkurransevilkårene på annen måte ikke er fulgt.
14. Ansvarsbegrensning
Arrangøren er ikke ansvarlig for tekniske problemer, nettverksfeil, avbrudd, tapte eller forsinkede bidrag eller andre tekniske forhold utenfor arrangørens rimelige kontroll.
Arrangøren er heller ikke ansvarlig for forhold som oppstår under reisen eller ved bruk av tjenester levert av eksterne samarbeidspartnere, med mindre annet følger av ufravikelig lovgivning.
15. Endring eller avslutning av konkurransen
Ved ekstraordinære omstendigheter forbeholder arrangøren seg retten til å endre, utsette eller avslutte konkurransen dersom dette er nødvendig.
Eventuelle vesentlige endringer vil bli kommunisert gjennom konkurransesiden eller andre relevante kanaler.
16. Lovvalg
Konkurransen gjennomføres i samsvar med gjeldende regler og disse konkurransevilkårene.
Dersom deler av vilkårene skulle være ugyldige eller ikke kunne håndheves, påvirker dette ikke gyldigheten av de øvrige bestemmelsene.
17. Kontakt
Har du spørsmål om konkurransen eller premiene, kan du kontakte:
Polens Turistorganisasjon
E-post: info.scan@polen.travel
Nettside: www.polen.travel/no
Deltakere bes om ikke å kontakte samarbeidspartnerne direkte ved spørsmål om konkurransen. Informasjon om hvordan en premie skal bestilles eller benyttes, vil bli gitt direkte til vinneren.
