.jpg "13-Szopki Krakowskie (4)")
Krakows Julekrybbe (på polsk: szopka) er sædvanligvis en lille oplyst og skrøbelig konstruktion, som afspejler elementer i Krakows historiske arkitektur. Sceneriet viser Jesu fødested. Den første julekrybbe tilskrives Skt. Frands af Assisi, der i 1223 skabte et "levende" tableau med det formål at rendyrke tilbedelsen af Kristus. Inspirationen kom fra hans rejse til Det Hellige Land, hvor han blandt andet besøgte det sted, som traditionelt regnes for Jesu fødested.
I anden halvdel af det 19. århundrede skabte håndværkerne i Krakow et nyt lav – Krybbemagernes Lav. De ville fremstille to slags julekrybber: Miniaturer, som kunne ligge under juletræet, og de store, der kunne være op til tre meter høje, og viste figurer fra julekrybben sammen med andre karakterer fra beretningen om Jesu fødsel.
Den første konkurrence nogensinde om det smukkeste Krakow Julekrybbe blev gennemført i 1937 under protektion af Det Historiske Museum i Krakow. De typiske julekrybber fra Krakow er inspireret af byens arkitektur og lokale traditioner. De mest anvendte arkitektoniske elementer er Sct. Maria Kirkens tårne, Barbakan, Florianporten og Sigismunds Kapel.
Krybbemagerne indarbejder ofte elementer fra krakowske legender i deres kreationer, som for eksempel dronning Wanda, dragen fra Wawel og den berømte Lajkonik. Hver krybbe er en miniatureudgave af Krakow gengivet i eventyrlige farver, glædesfyldt og ofte med et strejf af humor. I højden spænder disse små mirakler fra få centimeter til adskillige meter. De mindste kan være i en valnøddeskal eller en tændstikæske.
Siden 1937 – med undtagelse af årene under 2. Verdenskrig – har den årlige præsentation og bedømmelse af szopka fundet sted på den første torsdag i december på Den Store Markedsplads i Krakow, ved siden af Adam Mickiewicz-monumentet.
Du kan se samlingen på Det Historiske Museum i Krakow. Besøg også www.mhk.pl for at få yderligere informationer.
Den Krakówska julkrubban (szopka på polska) är vanligtvis liten till sin storlek och konstruerad av lätta och ofta sköra material. Med hjälp av beståndsdelar som knyter an till Krakóws arkitektoniska historia och gestaltar de platsen för Jesu födelse. Den allra första julkrubban ska ha tillverkats av Sankt Franciskus av Assisi år 1223 (i ”levande” form). Tanken var att den skulle sprida vördnad inför Kristus, en idé han fått efter att nyligen kommit hem från det heliga landet där besökt vad som traditionellt betraktats som platsen för Jesu födelse.
Under andra hälften av 1800-talet grundades det inom bygg- och murarmästarföreningen i Kraków ett nytt skrå - skrået för julkrubbemakare. De tillverkade två olika typer av krubbor: antingen var de miniatyrer vilka placerades under julgranen, eller så var de större varianter som kunde bli upp till tre meter höga. Julkrubborna avbildade personer som var med vid Jesu födelse men också andra karaktärer ur berättelsen. Den första tävlingen för att utse Krakóws vackraste julkrubba ägde rum 1937 och arrangerades av stadens historiska museum. Den typiska Krakówkrubban låter sig inspireras av stadens arkitektur och lokala sedvänjor. De arkitektoniska motiv som är vanligast förekommande föreställer S:t Mariakyrkans torn, det gotiska försvarsverket Barbakan, Florianporten och Sigismundkapellet. Julkrubbemakare väver ofta in karaktärer från Krakóws egna sägner, bland annat drottning Wanda, Waweldraken och den berömda figuren Lajkonik. Varje enskild krubba blir ett Kraków i miniatyr, med glada sagofärger och innehåller ofta humoristiska element. Dessa underverk kan göras allt från några centimeter till flera meter höga. De allra minsta skulle kunna få plats i ett valnötsskal eller en tändsticksask. Man har ställt ut och tävlat med sina szopki varje år sedan 1937 (tiden under andra världskriget undantaget), en tävling som alltid äger rum första torsdagen i december vid statyn av Adam Mickiewicz på stora torget i Kraków.
Besök Krakóws historiska museum för att beskåda dess samling av julkrubbor. För mer information, besök www.mhk.pl
