Warsaw 17.2 ºC
Kontaktskjema

For å feire 900-årsjubileet ønsker vi å presentere Chlewiska – en liten by ”forsvunnet” på grensen mellom Masovia og Świętokrzyskie (Hellige kors) fjellene.

Chlewiska er et ganske usedvanlig sted … I 1135 bygde Piotr Dunin fra Skrzynno, en ridder og prefekt, et ridderslott som senere ble utvidet til å bli et ordentlig palass. Takket være de senere eierne av Chlewiska – familien Odrowąż – fikk bosettingen kommunale rettigheter i 1360. Rekonstruksjonen av det gamle Dunin-slottet til et imponerende palass, som utgjør den viktigste attraksjonen i Chlewiska, er kreditert familien Odrowąż. Dette er stedet hvor en polsk klesprodusent har opprettet et eventyraktig spa- og velværesenter, møblert i sarmatisk velstand.

Gjester har til rådighet både det utsøkt renoverte palasset til familien Odrowąż, alle de historiske brukshusene, og en park. Det er mulig å overnatte og kose seg i den gamle stallen (Stajnia) fra 1886. Bygningen ble oppført av sandstein fra området, og forsterket av støpejern. Det ”Termiske slott” ligger like i nærheten – et nytt bygg som er nøye smeltet sammen med de historiske omgivelsene og tilknyttet ”Stajnia” gjennom en overbygd passasje. Bygningen huser et antikk-inspirert romersk bad, med appelsindrivhus, profesjonelt helse- og fritidssenter, konferansesaler og 22 ”ofuro-SPA”-rom.

Tilbudene ved Vital Village er ganske så usedvanlige. Landsbyen er en idyllisk bosetting i en park nær palasset, hvor ulike former for badstuer er hovedattraksjonen. I åtte hytter, dekket med aspebark, finnes russiske og finske badstuer, og polske tønner med varmt vann som brukerne selv varmer opp ved å fylle på med ved under, badstuer med infrarødt lys, en restaurant, en bar, grill og alt man ellers måtte ønske. Kulturkollisjonen skaper interesse og sjokk: en japansk badebalje med kaldt vann og, ved siden av … en salthytte. Og alt dette i skyggen av det ultramoderne ”Termiske slott.”

Herregården kan være stolt av sin elegante stall og 14 hester, og den har plass for gjesters hester også. Bølgende åser, storslagen skog og enorme jorder gjør terrenget perfekt for uforglemmelige utflukter.

Det er verdt å besøke de omkringliggende områdene som er viktige ikke bare i polsk historie, men i verdenshistorien. Chlewiska selv er veldig interessant, med en 1200-tallskirke og et museum for metallurgisk kunst, som er en avdeling i det polske nasjonalmuseet. Byen Szydłowiec ligger i nærheten og har et veldig spennende museum for musikkinstrumenter. Herregården ligger også nært Orońsko, hvor det anerkjente Senteret for polsk skulptur ligger, og hovedstaden i fjellregionen Świętokrzyskie – Kielce. Ved foten av Świętokrzyskie-fjellene finnes usedvanlige steder som de geologiske områdene som kalles "Dolina Kamiennej (Elven Kamiennas dal)", og Bałtów Jurassic Park som ligger nært Krzemionki Opatowskie. I Krzemionki Opatowskie kan man besøke en unik flintgruve fra yngre steinalder. Mer informasjon om stripet flint, en helt unik steintype som er sjeldnere enn diamanter, og gruvene nær Świetokrzyskie-fjellene, finnes i andre artikler på denne nettsiden.

Fra palassparken kan man se de lette og skogkledde skråningene i kalkfjellene, foten av Świetokrzyskie-fjellene.

Vi inviterer deg til å bruke litt tid i en annerledes verden … en verden full av vakker møblering, tradisjonsrikt polsk kjøkken, knitrende ildsteder … og hester du kan galoppere på mens du glemmer virkeligheten, midt i den sjarmerende naturen i Świetokrzyskie-fjellene. I Chlewiska finner du suvenirer fra en storartet historie og fremragende polske kulturverker, i tillegg til krystallklart vann og hyggelige, gjestfrie mennesker.

 

Abonner på vårt nyhetsbrev

Vår adresse

Polska Statens Turistbyrå
Karlavägen 47 B
114 49 Stockholm

Verdt å se