A
A
A
1 DKK = 0,58 PLN

NYHEDSBREV

 

mapa_polski

Våbenmærke & flag


"Hvem er du? En lille Polak. Hvad er dit tegn? Den hvide ørn ..." - dette polske vers var engang kendt af ethvert barn, selv i børnehave. Og selvom verset er ikke længere så populært som det var engang, ved alle polske børn, at deres lands våbenskjold har en ørn og at dets flag har to farver - hvid og rød.
Selv i oldtiden var ørnen betragtet som en guddommelig fugl, der blev tilskrevet styrke, tapperhed og genialitet. Ifølge en populær legende kom det til at være Polens symbol takket været Lech, Polanie stammens grundlægger, der herskede over et sted nær ved Poznan, som var så imponeret over synet af en ørn i sin rede, at han dekorede sin banner med den og kaldte stedet Gniezno (det polske ord for reden).
Ørnen opstod første gang som et tegn på den polske stat på denar mønten med Boleslaw den Brave, der blev specielt fremstillet til konvent i Gniezno i år 1000. Og selv om fuglen der ses på mønten ikke ligner nutidens heraldiske tegn, er det sandsynligvis en hvidhalet havørn. Men dens anvendelse som et symbol var en engangsforeteelse. Den kronede hvide ørn blev officielt erklæret symbol for hele landet i 1295, da Przemysl II blev kronet som konge af Polen. Ørnen blev derefter placeret på en rød baggrund.

Symbolet af ørnen har vist sig mere holdbart end landet selv. Den overlevede delinger, krige og politiske omvæltninger. Berøvet sin krone af det kommunistiske regime, er den tilbage i sin gamle form i slutningen af 1989. I dag er den polske rigsvåben ørn baseret på et design der stammer fra 1927, lavet af professor Zygmunt Kaminski.
Farverne på emblemet er ikke tilfældige. I den slaviske kultur symboliserer hvid farve ærlighed og venlighed, mens rød er et tegn på tapperhed. Ifølge reglerne for heraldik blev disse farver overført til Polens flag - farven på emblemet (hvid) i toppen og baggrundsfarven (rød) nedenunder. Disse to farver fremstår som to vandrette striber af samme bredde og højde. De anvendte farver er altid nøjagtigt det samme, som defineres af trikromatiske koordinater.

Nationalsangen


Melodien er af en ukendt komponist, teksten er af Jozef Wybicki. Den originale sang havde seks vers, hvoraf kun fire er sunget i dag. "Dabrowski Mazurka" er den vigtigste polske sang.
Det var en juli aften i året 1797. I bispegården i Reggio nell'Emilia, skrev Jozef Wybicki en kampsang, som skulle opmuntre soldaterne i de polske legioner, under kommando af Major Henryk Dabrowski. De første linjer gik "Endnu er Polen ikke fortabt , så længe vi lever ...", sunget til tonerne af en dengang populær anonym mazurka fra Podlasie regionen.
Sangen blev et hit blandt soldaterne og igen under November oprøret og senere ved “Nationers forår”. Den er oversat til 17 sprog og har inspireret forfatterne af mange andre landes national melodier. (inklusiv Yugoslavien)

Uofficielt betragtet som nationalsangen af den polske befolkning blev den officielt gjort til nationalsang den 26. februar 1927. Den vandt i en hård konkurrence fra flere andre populære patriotiske sange.
Sangens oprindelige manuskript forsvandt under Anden Verdenskrig. Den blev opbevaret i en Berlinsk bank af Wybicki's efterkommere, men efter at banken blev bombet, blev manuskriptet sikkert taget til Rusland. I dag er det et af de mest eftertragtede skatte for skattejægere.
I 1950'erne, i forbindelse med en ændring af forfatningen, for det kommunistiske Polen blev der forsøgt introduceret en ny nationalsang. En anmodning blev endda rettet til digteren Wladyslaw Broniewski, der blev så væmmet ved forslaget, at han personligt gennemheglede præsident, Boleslaw Bierut, over telefonen. I sidste ende, skrev digteren Konstanty I. Galczynski en sang med titlen "elskede land, Dyrebare Land", men dette kunne ikke finde opbakning hos Stalin.

Nationalsangsmuseet i Bedomin er det eneste museum i verden dedikeret til landets vigtigste sang. I det 18. århundrede palads, i skyggen af lindetræer, der tilhørte Piotr Wybicki, far til Jozef. Komponisten selv var født der.


Valuta


Polen kom engang tæt på at få en valuta kaldet lech eller pol. Disse var blandt de navne som man overvejede i 1924, da den Anden Republiks finansminister Wladyslaw Grabski reformerede det monetære system. Men det blev besluttet at holde sig til traditionen, og så blev den moderne polske zloty født.
De første mønter blev støbt, da Polen blev kristent og blev en del af den vestlige verden. Mieszko I og hans efterfølgere prægede denaren - tykke mønter, der blev præget på begge sider.

Men penge har en tendens til at miste værdi over tiden. Det aldrerende denar blev således udskiftet i slutningen af det 11. århundrede af mønter, der blev præget kun på den ene side, og som var så tynde, at de sommetider knækkede.

I det 14. og 15. århundrede, blev navnet "zloty" (der betyder "gyldne") givet til den udenlandske gulddukater og floriner. Den polske zloty eksisterede ikke som en mønt og blev brugt udelukkende som en regnskabsmæssig enhed svarende til 30 Grosz. Den dukkede første gang op som en mønt i 1564. Det var også kendt som en "halv-Kopa" (fra "Kopa ', en måleenhed, som var inddelt i 60 mindre dele).
I 1924 Blev Polens nationalbank oprettet, og et nyt pengesystem blev indført. Den polske zloty erstattede krigstidens polske Mark og for første gang i historien blev inddelt i 100 Grosz. Dens værdi blev fastsat til det der svarer til 0,1687 gram guld. Det var en stærk, stabil og konvertibel valuta. Førkrigstidens zloty havde en værdi svarende til omkring 8 zloty i dag.

Økonomien i den kommunistiske æra, svækkede zlotyen. Det blev blot en intern ikke-konvertibel valuta, og blandt polakker,var dollaren at foretrække. Den polske zloty genvandt værdi efter 1989, selv om ændringen ikke altid forekom glat. I det nyligt befriede Polen, var inflationen høj - snart var alle millionærer, bortset fra at den tykke stak af pengesedler i deres tegnebøger, betød at de kunne købe mindre og mindre. I sidste ende sluttede mareridtet for den ældre generation, og valutaen blev reformeret i en proces, der kaldes denomination. Den 1. januar 1995 blev fire nuller sløjfet. Ti-tusinde zloty sedler blev udvekslet for nye en zloty mønter.
Og hvordan gik det? Alting gik smertefrit (ikke medregnet omkostningerne ved hele reformen, som kostede i alt 30 millioner nye zloty). Folk tjente og brugte ikke længere penge i millionvis. Den mindre enhed af valutaen, grosz (en hundrededel af en zloty), vendte tilbage. Og i dag, betyder det virkeligt noget hvis du er millionær!

 

Sprog


Den første sætning nedskrevet på polsk blev sagt af en bekymret tjekkisk bonde fra Brukalice til hans polske kone og blev dokumenteret af en tysk munk i hans latinske krøniker.
Den tænksomme Sætningen "daj, ac ja pobruszę, en ty poczywaj", der betyder "du hvile, og jeg vil male" blev udtalt i 1270 og blev registreret i Henrykow bog, der beskrev hverdagen, i cistercienser kloster. Det værdifulde 100-siders dokument bliver bevaret i ærkebispedømmets museums samlingen i Wroclaw.
Polsk er modersmålet for 46 millioner mennesker spredt ud over hele verden, hvilket gør det til det 21. mest talte sprog på jorden. Det har modnet gennem århundreder, det stammer fra dialekter, der engang taltes af indbyggerne i Malopolska og Wielkopolska.
Det hører med til den vestslaviske sprogfamilie, dens nærmeste fætre er tjekkisk, slovakisk, pommersk, kasjubisk, øvre og nedre sorbisk og det uddøde polabian. Polsk indeholder også ekkoer af så eksotiske sprog som gotisk, den finsk-ugriske sprog og keltiske dialekter.

 

Det oldpolske sprog bliver holdt i live gennem regionale dialekter og sprog. Omkring Kartuzy og Koscierzyna, taler folk kasjubisk eller "po kaszëbsku", folk i Schlesien anvende en dialekt, de kalder "ślunska godka", mens højlændingerne af Podhale taler den charmerende gammeldags zakopanske dialekt. Desværre uddøde den dialekt man talte i Warszawa næsten fuldstændigt efter krigen, det var et blomstrende sprog, fuld af forkortelser, der anvendes af snu handlende af hovedstadens Szmulki og Kercelak markeder og blev gjort populært af klummeskribenten og satiriken Stefan Wiech Wiechecki.
Polsk er fuld af fælder. Dets grammatik og stavning er befængt med undtagelser, alternative former, som gør det svært at huske reglerne om bøjning og mærkværdigheder som substantiv bøjninger rece-rękoma, pies-psa. For udlændinge (især engelsksprogede) er det mest vanskelige udtalelsen: raslende, knitrende, fulde af sibilanter. Men de, der tager udfordringen op og lærer polsk sammenligner det med en ekstrem, men tilfredsstillende ekspedition.

 

Det politiske system


Polakkerne er fødte demokrater. Så tidligt som det 15. århundrede blev et demokratisk system udviklet og efterlevet af den polske adel. Den garanterede udvalgte borgere mulighed for at bestemme landets skæbne, så er det ingen overraskelse, at det var her, at den første moderne forfatning i Europa, og kun den anden første i verden, blev skrevet.
Et land af parlamentarisk demokrati med et frit marked - det var visionen om deres land, hvilket polakkerne kæmpede for, under det mere end 40 års kommunistisk styre. Var det det værd? Ja! - Dem der husker de tider fra Folkerepublikken Polen græd. Fordi det var det eneste sjove i Barejas film. I virkeligheden nød ingen smagen af erstatsningschokolade, rationering af kød, sukker og benzin, de tomme butikshylder og lange køer for at købe noget, selv toiletpapir.
Siden 1989 har Polen været et flerpartidemokrati. Dette er en stor forandring fra dengang, hvor kun det kommunistiske parti regerede; i dag kan alle danne et politisk parti, bortset fra, at de så er nødt til at finde tilhængere. Den lovgivende magt ligger hos et parlament bestående af to kamre, underhuset eller Sejm, og Senatet. Der er 460 medlemmer af underhuset og 100 senatorer vælges for en 4-årig embedsperiode ved folkeafstemning i almindelige, direkte valg gennem et blokvalgssystem.

Den udøvende magt ligger hos den polske præsident og Ministerrådet. Formanden vælges direkte for en 5-årig embedsperiode. Landets interne og udenrigspolitik er styret af Ministerrådet (regeringen), som er underordnet Sejmen. Regeringen ledes af en premierminister, der udpeges af præsidenten efter en anbefaling af det regerende parti.
Domstolene er selvstændige og uafhængige af de andre grene af autoriteter og afsiger domme på vegne af Republikken Polen. Retsvæsenet består af højesteret, almindelige domstole, forvaltningsdomstolene og militære tribunaler.
Ændringen i det politiske system betød også en reform af økonomien. Mange grene af økonomien blev privatiseret, og langtrækkende reformer blev gennemført, hvilket førte til en hurtig voksende vækst i BNP, som i flere år var blandt de hurtigst voksende i Europa. Alt dette gjorde det muligt for Polen at blive optaget i vestens militære og økonomiske strukturer: siden 1999 har vi været medlem af Den Nordatlantiske Traktats Organisation (NATO), og siden 2004 har vi været en del af Den Europæiske Union.

 

Administrative inddelinger


 Polens territorium er inddelt i 16 provinser eller ”wojewodztwa” (voivodskaber), 314 distrikter eller powiat og 2.478 kommuner eller gmina. Dette historiske tre-lags system med lokal administration blev genindført i 1999 efter 23 års forgæves forsøg.
Opdelingen af Polen i voivodeskaber, i powiat og videre til gmina er rodfæstet i historien. Voivodesskaber begyndte at tage form i løbet af den regionale opløsning og blev formelt etableret i slutningen af det 14. eller begyndelsen af det 15. århundrede. Powiat stammer fra en tilsvarende periode, blev først oprettet den anden halvdel af det 14. århundrede. Denne struktur blev opretholdt gennem tiderne, kun ændret i 1975, da powiat blev ophævet, og 49 mindre voivodeskaber blev skabt.
Efter 23 år, var tre-lags divisionen genetableret med større voivodeskaber, som nu er i stand til at konkurrere med andre regioner efter Polens indtræden i Den Europæiske Union. Der var en meget bitter debat om oprettelsen af de nye voivodeskaber. Der opstod kraftige protester fra steder, som Opole og Kielce, førte til dannelsen af flere voivodeskaber end man oprindeligt havde planlagt - i alt 16. Og det kan være, at dette antal stadig vil stige, det er et krav, som kan blive hørt højt fra Pommern og Staropolskie.

Det største Voivodeskab er Mazowieckie, som optager 11% af  Polens areal, den mindste er Opolskie. I den tættest befolkede provins, Slaskie er der 381 mennesker pr. kvadratkilometer, sammenlignet med Warminsko-Mazurskie (59 personer/km2) og Podlaskie (60 personer/km2) synes de at være næsten øde.
Blandt "by powiat", er den største Warszawa, mens de mindste (selvom den også er den tættest befolkede, med 4.210 indbyggere pr. kvadratkilometer) er Świętochłowice (I Slaskie). Den "landlige Powiat" med den største befolkning er Poznanski, mens Sejnenski har den mindste befolkning.
Den mindste gmina i Polen er Gorowo Ilaweckie i Bartoszycki Powiat, mens de tættest befolkede er Piastow (4.002 indbyggere pr. km) i Pruszkowski Powiat. Den mest tyndt befolkede er Nowe Warpno (med færre end 10 personer pr. kvadrat kilometer) i Policki Powiat.

 

Bank-og helligdage


Den sidste torsdag før fasten, er der kø uden for Polens konditorier, og gaderne fyldes med duften af frisklavet donuts. Dagen bliver kaldt for "fede torsdag", er en dag med ukontrolleret forslugenhed, en rigtig gourmand's ferie.
Polakkerne ønsker at slappe af. Polen er det europæiske land med det næsthøjeste antal helligdage om året. Vi har 11 af dem, mens Portugal, Malta og Slovakiet har hver 12, og Ungarn kun 6.
Ved juletid, den vigtigste og den mest afholdte fest om året,  sætter hele familien sig til bords. Traditionen dikterer, at før aftensmaden, som består af 12 forskellige retter, skal alle dem der er samlet bryde de traditionelle tynde skiver, kaldet oplatki, sammen. På den anden side er man til påsken samlet omkring det traditionelle morgenbord, hvor man deler æg, der er blevet velsignet i kirken dagen før. Den næste dag, "Våde mandag", gør polakkerne hinanden våde med vand (og i nogle regioner, slår de hinanden med enebær grene) som et tegn på held og lykke.

Andre kirkelige helligdage fejres i en mere beskedent stil. På helligtrekongersaften skriver katolikker bogstaverne K + M + B på deres hoveddør med viet kridt, i pinsen bringer de calamus planter med sig til kirken, og på Corpus Christi, gå de i optog til fire altre. På Marias optagelse i himlen, står tusindvis af pilgrimme ved væggene i helligdommen på Jasna Gora i Czestochowa for at deltage i den festlige messe.
Officielle fridage er for de fleste polakker, en mulighed for afslapning. På de tre første dage i maj, er gaderne i de største byer øde som skarer hober sig op i de populære turistmål.
Arbejdernes internationale kampdag, National Flagdag og grundlovsdag giver alle ret til at tage en pause fra arbejdet.
Polakker fejrer også nogle særlige dage, selv om de stadig er nød til at gå på arbejde:
Kvindernes dag, børnedag, bedstamors og bedstefars dag, minearbejdernes dag, Valentinsdag, St. Andrew's dag ... Det betyder ikke noget, om en bestemt festlig tradition kommer fra øst eller vest. Det afgørende er, at folk hygger sig, minder dem som er tæt på dem eller laver en slags gestus for fejringen.

Kommentarer

Pokaż/Schowaj formularz komentarza

NYHEDSBREV

Copyright © 2012 POT branding_UE