Urlaub an der Ostsee
Die Ostsee hat im Vergleich zu Mittelmeer einen großen Vorteil. Und zwar garantiert sie den Kindern weite Quadratmeter seichtes Wasser und einen breiten Strand mit sauberem, feinkörnigem Sand.
Wo befinden sich die allerschönsten Strände? Eine schwierige Frage. An der Frischen Nehrung (Mierzeja Wiślana) sind sie geradezu weiß, auf der Halbinsel Hel zweiseitig (verlaufen an der Bucht von Puck und am offenen Meer) und daher ungewöhnlich. In Świnoujście am breitesten, und auf der Insel Wolin wird der Strand von bis zu 93 m hohem Kliffufer gesäumt.
Alle Stände der Seebäder verfügen über Rettungsschwimmer, Verleihe von Windschutz, Sonnenschirmen und Strandkörben. Überall befinden sich Strandduschen. Nach dem Sonnenbad laden zahlreiche Wasserparks, Erlebnisspielplätze für Kinder sowie die umliegenden Orte zu erholsamen Spaziergängen ein. In Darłówek gibt es Schwimmbassins mit angewärmtem Seewasser. Zum absoluten Muss gehören der Besuch im Robbarium in der Stadt Hel und im Schmetterlingshaus in Międzyzdroje. Die Kinder werden gewiss vom Nationalpark Słowiński begeistert sein, der wie ein riesiger Sandkasten anmutet. Manche Wanderdünen sind dermaßen hoch, dass man sie wie einen Berg besteigen und sich danach hinunterrollen lassen kann. Nachhaltige Eindrücke vermitteln ebenfalls Touren mit dem Ausflugsschiff.
Wenn an den Badestellen die blaue EU-Fahne weht, zeugt das von einer intakten Umwelt, Sicherheit und entsprechendem Badestrand. Die durchschnittliche Wassertemperatur in der Ostsee beträgt im Sommer 17-21oC.
Angenehme Unterkunft garantieren Ferienhotels, Gästezimmer, Pensionen, Hotels und Campingplätze. In der Hochsaison sollte man die Übernachtungsplätze weit im Voraus (etwa drei Monate) reservieren. Den Hungrigen stehen u.a. zahlreiche Restaurants, Schnellimbisse sowie die bei den Touristen beliebten Bratfischbuden zur Auswahl.

Polnisches